L’astronomi praticano l’astronomia per lavoro, l’astrofili per passione e l’astrologi per… l’oroscopo. La Volta Celeste è suddivisa in 88 Costellazioni … di cui 13 sono quelle dello Zodiaco… una fascia della Volta percorsa dal Sole apparentemente nel suo moto annuo (…detta Eclittica). A causa del moto di rivoluzione della Terra, infatti, il Sole sembra percorrere questa fascia circolare composta di figure di esseri viventi reali o fantastici. Gli astrologi chiamano tali figure “segni” trascurando la 13°… quella dell’Ofiuco (…o Serpentario). Si usa dire che una persona è nata sotto il segno zodiacale nel quale si trova il Sole al momento della sua nascita.
Stéo a jacchiera’ co ‘n gruppittu de amìchi… Unu s’è mmissu a ddi’… Mi moje è dde noèmbre…. ‘n andru che cce stéa a ggironzola’ ‘ttornu… j’ha fattu… Tu moje è ‘nu scorpione!… Senza cunzideràllu io ho dittu… ‘nvéce mi moje è dde ggiugnu… e qquillu ‘mpertèrritu… Tu moje è ‘n cancru!… ‘N ciò vistu più… ji so’ ‘nnàtu suttu lu musu e… Sìndi ‘n bo’ compa’… tu moje non sò com’è… ma tu se no’ la smitti te fò vede’ come addivénti!… Issu movènno le mano m’ha fattu… e ccàrmate… ve stéo sulu a ddi’ li segni ‘strològgici! Doéte sape’… che sso’ ccustellàzioni… ‘N coru j’émo fattu… Custellàché?… e issu… Cu-ste-llà-zzio-ni! So’ ggruppi de stelle che l’antichi hònno raggruppàtu pe’ orientasse mejo su lu cielu… unènno le stelle de ‘gni gruppu tra dde loro… co ‘n bo’ de ‘mmagginàzzione l’hònno fatte ‘rsumijà… a ‘n’Orsa… a lu Leone… a l’Ariete… a lu Toru, a lu Capricornu, a lu… so’ ntirvinùtu e… Mo’ carmàte… te lu dicémo nuiàndri… sinnò ce fai l’eléncu de tuttu lu ggiardìnu zzològgicu! A pparte che gniciùnu t’ha ‘nterrogàtu… orimài ciài ‘ncuriusìtu e cce déi fa capi’!… prima ce offénni le moji e ppo’ doppo ce parli de stelle?… Cercàte de capìmme… cià dittu… ’sti gruppi de stelle riémbono tutta la vòrda celeste e lo Sole entra e scappa da ddodici de ‘ste custellazzioni… che sso’ lu Zzudiacu. Me spiego mejo… se vvàrdo lo Sole tra noèmbre e ddicèmbre… dietro a issu ce sta lu Saggittariu… e ppo’… siccome a lo Sole je ggiramo ‘ttornu… ‘gni mese cambia custellazzione… e ‘gni annu ‘rcumincia da capu lu traggìttu… che ‘jamàmo ‘clittica… Embè… j’ho ‘rfattu… ‘ncora no’ mme ciài rispostu… che cc’entrono le moji?… Ha ’rsiguitàtu…e ccarma! Quanno ésse nascéono se sse vardàa lo Sole… dietro a issu… c’era lu signu zzudiacàle propiu. Hai capitu mo’ che non voléo ‘ffènne mojita?! Voléo sulu di’ che ‘gni mese cià ‘n signu… Mo’ ch’eo capitu tuttu j’ho dittu… E ttu moje com’è?… e issu…. Mi moje è vvergine!… Come pe’ scaricàmme j’ho ccunclùsu… ‘llora sicùnnu me è ‘nnata de Ottèmbre!
Link: https://www.youtube.com/watch?v=L6TeE8ppodM
voce: Paolo Casali
sottofondo musicale: Sergio Bacci
