Lu ventunu de Marzu… co’ ‘n amicu mia stàssimo a la sperélla jacchieranno de lu tembu che ppassa e issu… oggi è lu ‘quinozziu de primaèra… è qquanno lu ‘jornu è ccompagnu de la notte… lo sai che oggi, a qquilli de l’Equatore, lo Sole je passa pintu pintu sopra la capòccia?… ah!… pe’ ffurtuna che ‘n ce stémo noi… co’ ‘sto Sole sa che ‘nciocchiàta!?… aho… arièccu Aprile… m’aricordo che lu primu, tant’anni fa, faceàmo ‘n saccu de scherzi e ‘ttaccaàmo pure lu pesce dietro la schina a cchi cce capitàa vicinu… e nnoo?… mica ho ssapùtu mai come è nnatu ‘stu Pesce d’Aprile… mo’ tte lu spiego io!… l’antichi romani festeggiàono lu capodànnu a lu ‘quinòzziu de Primaèra… propiu quanno l’invernu era finìtu e ttuttu ‘ncuminciàa a ‘rcresce su la Terra… se facéono rigali e sse celebbràono sacrifici de ‘gni tipu…ma lu ’45 avanti Cristu…
Cesare fece ‘n calendariu co’ lu capodannu a lu primu de ggennaru… ma co’ lo passa’ de lu tembu se so’ ‘ccorti che lu ‘quinozziu è ‘nnatu a ffini’ a lu primu de Aprile… ‘llora Papa Gregoriu, lu 1582… n’ha ’rfattu ‘n andru… ‘leànnoje 10 ggiorni… da lu 4 Ottobbre sémo passati a lu 15 Ottobbre… lu ‘quinozziu è ‘rtornatu a lu 21 de Marzu e ccucì ttutti quilli che siguitàono ‘mpertèrriti… a ffesteggiàllu ‘ncora a lu primu de Aprile… venìono ‘jappati pe’ mammòcci… mo’ che cce penzo… mesà tantu che qquist’annu ‘n bbellu pesce d’Aprile… senza voléllu… l’ho fattu a mmi’ moje… e cche j’avristi cumbinatu?… essa cià ‘na cazzaròla ‘ntica de la nonna, tutta laoràta e mmartellàta a mmano, fatta da ‘n vecchiu mastru ramaju… la tène come ‘na riliquia… embè?… che ji cciài missu li fiuri?…zzittu ‘n bo’…’ncora no’ mm’ha sgamàtu… mesà j’ho cumbinatu ‘n grossu guaju… co’ ‘n frullìnu raspicosu j’ho stennùtu tutta ‘ll’abbozzatùra che cc’éa ‘ttornu…’n te prioccupa’ che mmo’ quanno la vede ‘llucì… co’ la cazzarolàta che tt’arrìa quarche bbòzza je cce arvène ‘nche llì!
Per ascoltare l’articolo in ternano letto dall’autore vai al link: https://youtu.be/UUGFxK3RPWc
Paolo Casali
